Prevod od "ještě můžeme" do Srpski


Kako koristiti "ještě můžeme" u rečenicama:

Hej, víte, co ještě můžeme v tichosti udělat?
Znate šta bi još mogli da radimo tiho, zar ne?
Nejsem si jistá, jestli ještě můžeme vůbec něco udělat.
Nisam sigurna da možemo išta više uèiniti.
Uvědomují si, že pořád ještě můžeme prohrát.
I zato jer shvataju isto kao i ja, da još možemo izgubiti ovaj rat.
Co myslíš, že ještě můžeme udělat?
Šta još možemo da uèinimo, a da veæ nismo probali?
Co pro něj ještě můžeme udělat?
Šta možemo da uèinimo što veæ nismo?
Ještě není pozdě, pořád tě ještě můžeme vysadit.
Još nije kasno da se vratiš na obalu.
Tam ještě můžeme zastavit lokomotivu, než spadne do rokle.
Dotad imamo vremena zaustaviti lokomotivu prije nego se sunovrati u guduru.
Jerry... jak dlouho ještě můžeme vysílat?
Jerry... kada možemo da poènemo s prenosom?
Ještě můžeme vašeho přítele zachránit, když ho najdeme.
Postoji moguænost da još možemo da spasimo tvog prijatelja ako ga vratimo.
Zatím ještě můžeme vysílat dávkové zprávy.
Za momenat dok još uvek možemo da pošaljemo paket poruka nazad.
S čím vám ještě můžeme pomoci?
Možemo li još nešto da pomognemo?
Ještě můžeme stihnout ten ukrajinský film.
Možemo stići na onaj ukrajinski film.
Pořád ještě můžeme, pokud tomu dáváš přednost.
Još uvek možemo, ako ti je to važnije.
Vinci, co pro tebe ještě můžeme udělat?
Dobro, Vince, šta još možemo da uèinimo za tebe danas?
Vyzvedneme Kevina, vyzvedneme Zoe, a vypadneme pryč dokud ještě můžeme.
Pokupiti æemo Kevina, pokupiti æemo Zoe, i pobjeæi dok još možemo.
Stále ještě můžeme získat Damonův souhlas.
Још само да се Дејмон сложи.
Nevím, jak moc dlouho tu ještě můžeme zůstat.
Ne znam koliko æemo još moæi èekati.
Čas máme, pořád se ještě můžeme dostat ven.
Još imamo vremena, još možemo izaæi.
Pojďme to udělat podle našich pravidel, dokud ještě můžeme.
Idemo pod vlastitim uvjetima dok još možemo.
I s naší minulostí to těhotenství ještě můžeme nějak podpořit, viďte?
Možemo puno toga da uradimo da održimo trudnoæu, èak i sa našom istorijom? -Naravno.
Procházím efekty, které si ještě můžeme dovolit.
Pregledam efekte koje budžet može da pokrije.
A já jsem ti odpověděl, že ještě můžeme zachránit tu budovu.
A ja tebi da možemo spasiti zgradu.
Pořád ještě můžeme oslovit jiné odborné historiky.
Ne postoji ništa više seksi od toga.
Stále ještě můžeme dozvědět o Thanatos.
Još uvek možemo saznati o Tanatosu.
Stále ještě můžeme tu rupturu zavřít.
Još uvek možemo da zatvorimo rez.
Měli bychom odejít, dokud ještě můžeme.
Требало би да одемо одавде док још можемо.
O tom si ještě můžeme promluvit.
Па, то је отворена за расправу.
Ano, proto pojďme rychle pracovat, pane Palmere, dokud ještě můžeme.
Da, ali hajdemo raditi brzo, gosp. Palmer, dok još uvijek možemo.
Neptej se, co získáme, ale co ještě můžeme udělat.
Ne pitajte se šta možemo dobiti. Zapitajte se šta još možemo uèiniti.
Paní prezidentko, ještě můžeme vypálit pár střel na Carsonovu raketu.
Још увек можемо стићи да лансирамо пројектиле...и погодимо Карсонову ракету.
Pokud má tvoje děvka prachy, tak ještě můžeme dohodnout.
Ako tvoja kuèka ima novca, još se možemo dogovoriti.
Co o něm ještě můžeme říct?
Šta im još možemo reæi o njemu?
Ale musím věřit, že se ještě můžeme vykoupit.
Ali moram da verujem da za nas ima nade.
Jen díky tomu se ještě můžeme modlit, že ten poklad získáme zpět a odvrátíme katastrofu.
Samo zato ima izgleda da vratimo blago i izbegnemo katastrofu.
Musíme začít evakuovat naše lidi, dokud ještě můžeme.
Moramo da poènemo da evakuišemo Ijude dok još možemo.
Měli bychom jít, dokud ještě můžeme.
Treba da idemo dok imamo šansu.
Teď nevíme, jestli mu ještě můžeme věřit.
Sada više ne znamo da li možemo dda mu vjerujemo.
Stále však ještě můžeme vidět, že něco chybí.
Ali i dalje postoji neka vrsta popunjavanja, što možemo reći ukoliko pogledamo ovo.
Protože víme, že máme zelinářské turisty a nade vše je milujeme, jsou vážně úžasní, tak jsme si říkali, co pro ně ještě můžeme udělat, co lepšího ještě můžou zažít?
I onda, pošto znamo da imamo "biljne turiste" i veoma ih volimo i apsolutno su fantastični, mislili smo, šta bismo mogli da im ponudimo za još bolji doživljaj?
A konečně, k tomu všemu ještě můžeme přidat naše průběžně se rozrůstající znalosti o paměti a struktuře mozku, čímž bychom mohli získat to tisícinásobné zlepšení rozlišení, které potřebujeme.
Povrh svega toga, onda možemo nadograditi naše rastuće znanje o strukturi mozga i memoriji kako bismo dobili uvećanje od 1000 puta koje nam je potrebno.
1.3728499412537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?